|
|
Audioslave - Like A Stone Audioslave - Like A Stone |
| Like a stone = Ako kameň
On a cobweb afternoon = V pavučinové odpoludnie
In a room full of emptiness = V izbe plnej prázdnoty
By a freeway I confess = Mimochodom priznávam že
I was lost in the pages = som bol stratený v stránkach
Of a book full of death = knihy plnej smrti
Reading how we'll die alone = Čítajúc ako zomrieme sami
And if we're good = A ak sme dobrí
we'll lie to rest = budeme odpočívať v pokoji
Anywhere we want to go = Kamkoľvek chceme ísť
ref.
In your house I long to be = Túžim byť v tvojom dome
Room by room patiently = Izba za izbou trpezlivo
I'll wait for you there = Budem tam na teba čakať
Like a stone = Ako kameň
I'll wait for you there = budem tam na teba čakať
Alone = Sám
On my deathbed I will pray = Na mojej smrteľnej posteli sa budem modliť
To the gods and the angels = K bohom a anjelom
Like a pagan to anyone = Ako pohan k niekomu
Who will take me to heaven = Kto ma vezme do neba
To a place I recall = Na miesto kde si spomínam
I was there so long ago = že som kedysi dávno bol
The sky was bruised = Obloha bola modrá
The wine was bled = Víno bolo krvavo červené
And there you led me on = A tam si ma viedla
ref.
In your house I long to be = Túžim byť v tvojom dome
Room by room patiently = Izba za izbou trpezlivo
I'll wait for you there = Budem tam na teba čakať
Like a stone = Ako kameň
I'll wait for you there = budem tam na teba čakať
Alone = Sám
And on I read = A ako som čítal
Until the day was gone = až kým prešiel deň
And I sat in regret = sedel som v ľútosti
Of all the things I've done = nad všetkými veciam čo som urobil
For all that I've blessed = nad všetkým čomu som požehnal
And all that I've wronged = a nad všetkým čo som pokazil
In dreams until my death = V snoch až do mojej smrti
I will wander on = Sa budem túlať |
| |
Audioslave:
Audioslave:.jpg)
Audioslave:
Audioslave:
