Představení se žánrově pohybuje mezi stand-upem, divadlem a rockovým koncertem. Jeho autory jsou herec, scenárista a režisér John Cameron Mitchell a skladatel, textař Stephen Trask. Hudebně čerpá především z glam rocku a punku.
Hedwig se narodila na sklonku 60. let minulého století ve východním Německu jako muž, který na prahu dospělosti podstoupil nelegální operativní změnu pohlaví, aby využil jisté nabídky a mohl utéct za železnou oponu do svobodného západního světa.
Operace ovšem nebyla úspěšná a pacienta navždy zanechala mezi oběma pohlavími. Nyní jako excentrická rocková zpěvačka Hedwig objíždí se svou kapelou malé hudební kluby a kopíruje tak velké turné zpěváka, který ukradl její tvorbu a slaví s ní úspěchy.
Hedwig je zahořklá, zraněná, sarkastická, cynická, zároveň ale nesmírně odhodlaná se prát o místo na slunci a právo na štěstí, jemuž obětovala úplně všechno, včetně své identity. Návštěvníkům koncertu mezi písněmi vypráví svůj podivný životní příběh.
Představení mělo premiéru na off-Broadwayi v roce 1998 a hned si vysloužilo prestižní odborná ocenění. V roce 2000 doputovalo na londýnský West End a v roce 2014 přímo na Broadway, kde bylo oceněno osmi nominacemi na cenu Tony, z nichž čtyři získalo.
Mimo jiné i za nejlepší nově nastudovaný muzikál. Hudba Stephena Traska byla nominována na Grammy. Hedwig si za svou historii připsala několik dalších ocenění, včetně trofejí z festivalů Sundance, Berlinale či nominace na Zlatý glóbus za filmovou verzi z roku 2001.
Hedwigou byli vedle spoluautora Johna Camerona Mitchella například také Neil Patrick Harris – Barney ze sitcomu Jak jsem poznal vaši matku –, který za svůj výkon v broadwayské inscenaci získal cenu Tony, nebo Michael C. Hall, známý jako seriálový Dexter.
Režie české verze a překladu libreta se ujal Pavel Košatka, písňové texty přebásnil do češtiny básník a textař Petr Soukup. Vstupenky jsou v prodeji v síti Ticketstream.
