|
pridaj vlastný článok
CIRCLE OF DUST: MINIRECENZE: Decline se na třetím albu Circle Of Dust probudili do tmy - Pražská parta Decline má kořeny v hlubokých devadesátých letech, kdy se stala jak... - musicserver.cz |
|
Chinaski: TRENDY V KLIPECH: Depeche Mode hledají dobro, Chinaski natáčeli s fanoušky - Depeche Mode po úspěšném koncertu v Praze přicházejí do hitparády Óčko Chart s ... - idnes.cz |
|
Jan Bendig: TOP 7 videoklipů týdne: Depeche Mode věří, že jsou lidé dobří a Mirai vzpomínají na dětství - Depeche Mode nové video postavili na slow motion záběrech, Mirai zase na vzpomínkách... - IREPORT |
|
Depeche Mode: Depeche Mode ukončili svetové turné k albumu Memento Mori vydaním nového videoklipu - Kapela sa lúči s turné pesničkou People Are Good, v ktorej si pripomínajú, že ľud... - expres.sk |
|
Depeche Mode: VIDEO: Depeche Mode se loučí s érou desky Memento Mori. V People Are Good hledají to dobré v nás - V pondělí 8. dubna proběhne poslední koncert v rámci na čtyři části rozdělenéh... - musicserver.cz |
|
Depeche Mode: Zahraniční nominační tipy Žebříku (IV.): Objeveni byli Call Me Karizma i Sara James, mezi akcemi bodují Depeche Mode nebo Iron Maiden - Hlasování ve dvaatřicátém ročníku Žebříku končí již za několik hodin. V kat... - IREPORT |
|
Depeche Mode: DEPECHE MODE - 24. 2. 2024, Praha, O2 Arena - Na Depešáky bývá tradičně plno a tak se není co divit, že tentokrát v Praze odeh... - spark |
|
Beatles: Zahraniční nominační tipy Žebříku (III.): Na nejlepší skladbu a videoklip aspirují Depeche Mode a Billie Eilish, konkurují jim Miley Cyrus, Beatles i Linkin Park - Hlasování v Žebříku se blíží do svého finále. Mezi skladbami aspirují na vít... - IREPORT |
|
Depeche Mode: Zahraniční nominační tipy Žebříku (II.): Zvítězit mezi skupinami mohou Depeche Mode, Foo Fighters či Mäneskin, bodovat můžou i jejich alba - Nominacím mezi zahraničními skupinami a alby vládnou Depeche Mode, Foo Fighters, Män... - IREPORT |
|
Depeche Mode: Fanoušci Depeche Mode se fotili na Karlově mostě. Na chvíli ho ucpali - Dobrá tisícovka fanoušků britské skupiny Depeche Mode se sešla v sobotu po čtrná... - novinky.cz |
|
|
|
|
|
Depeche Mode - Goodnight Lovers Depeche Mode - Goodnight Lovers |
| Goodnight lovers = Dobrú noc milenci
Here, somewhere in the heart of me = Tu, niekde vnútri môjho srdca
There is still a part of me = Je stále jedna časť zo mňa
That cares = Ktorá sa stará
And I'll, I'll still take the best you've got = A ja, ja vezmem to najlepšie čo máš
Even though I'm sure it's not = Aj keď som si istý že to nie je
The best for me = Najlepšie pre mňa
When you're born a lover = Keď sa narodíš ako milenec
You're born to suffer = Si na svete aby si trpel
Like all soul sisters = Ako všetky černošky
And soul brothers = A všetci černosi
I, I can see the danger signs = Ja, ja vidím nebezpečné znamenia
They only help to underline = Len pomáhajú zdôrazniť
Your beauty = Tvoju krásu
I'm not looking for an easy ride = Nehľadám ľahkú cestu
True happiness cannot be tried = Pravé šťastie nemôže byť odskúšané
So easily = Takže uvoľnene
When you're born a lover = Keď sa narodíš ako milenec
You're born to suffer = Si na svete aby si trpel
Like all soul sisters = Ako všetky černošky
And soul brothers = A všetci černosi
Like all soul sisters = Ako všetky černošky
And soul brothers = A všetci černosi
You can take your time = Môže ti to dlho trvať
I'll be waiting in line = Budem čakať v rade
You don't even have to give me = Ani mi nemusíš dať
The time of day = Čas z tvojho dňa
When you're born a lover = Keď sa narodíš ako milenec
You're born to suffer = Si na svete aby si trpel
Like all soul sisters = Ako všetky černošky
And soul brothers = A všetci černosi
Like all soul sisters = Ako všetky černošky
And soul brothers = A všetci černosi |
| |