tlač |
edituj | | V originále: Świat się nie kończy
Poznámka: Až by to niekedy niekto spieval, pošlite mi, prosím, nahrávku (aspoň audio) na \"phoenicis@post.sk\". Veľmi ma to poteší.
P.S.: Pracujem už aj na preklade ďalších piesní. Kto by chcel niečo konkrétne, napíšte mi ;o)
Pesničku videlo 11045 návštevníkov.
Kvalita : bez hodnotenia
Hodnotilo ľudí: 0 ohodnoť aj ty | |
*** Autor textu: Zbigniew Książek, prebásnené mojou maličkosťou *** Autor hudby: Piotr Rubik | 1.Predpovedaný je koniec sveta
Ľudia videli znamenia z neba
A ja s radosťou na koniec sveta
Na koniec sveta bežím po Teba, po Teba, po Teba.
REF:
Svet sa nekončí, svet sa začína
Láska je sveta zmysel, príčina
Veď dokiaľ majú sa dvaja radi
Slnko na nebi Boh neochladí
Dokiaľ Ty ľúbiš mňa a ja Teba
Boh nezosadí nám slnko z neba
Veď dokiaľ láskou nám srdce blčí
Svet sa začína, svet sa nekončí
Svet sa začína, svet sa nekončí
(Svet sa nekončí, svet sa začína
Láska je sveta zmysel i príčina
Svet sa nekončí, svet sa začína
Láska je sveta zmysel i príčina)
2.Predpovedaný je sveta koniec
Ktosi mocným hlasom volá na poplach
A ja pribehnem na sveta koniec
By som na koniec bozk Ti dať mohla, mohla, mohla, mohla.
REF:
3.Predpovedaný je sveta koniec
Odpoveď "Kedy? Kde?" svetom lieta
A ja pribehnem na sveta koniec
Ľúbiť Ťa verne do konca sveta, do konca, do konca sveta
Svet sa nekončí, svet sa začína
Láska je sveta zmysel, príčina
Veď dokiaľ majú sa dvaja radi
Slnko na neby Boh neochladí
Dokiaľ Ty ľúbiš mňa a ja Teba
Boh nezosadí nám slnko z neba
Veď dokiaľ láskou nám srdce blčí
Svet sa začína, svet sa nekončí
Svet sa nekončí, svet sa začína
(Svet sa nekončí, svet sa začína
Láska je sveta zmysel i príčina
Svet sa nekončí, svet sa začína
Láska je sveta zmysel i príčina)
Svet sa nekončí, svet sa začína |
|
.jpg)
Rubik Piotr:
Rubik Piotr:
