|
|
Sonata Arctica - The Boy Who Wanted To Be A Real Puppet Sonata Arctica - The Boy Who Wanted To Be A Real Puppet |
| Chlapec, ktorý chcel byť ozajstnou bábkou
Pred tak mnohými rokmi, oveľa viac ako sa mi vôbec
ráčilo držať v mysli,
z najtemnejších miest našiel som Ťa.
Všetky údy na správnych miestach
a srdce z ozajstného zlata
predajte mi Vašu bábku, oh pane, láskavo Vás žiadam.
Každú noc sa vraciam, aby som ich sledoval,
pána a bábku v tej show.
Vravel: "Oh nie, nemôžem ho predať...
Je na nezaplatenie, moje majstrovské dielo."
Prosím, predajte mi vašu bábku, pane.
Povedzte si sumu, oh prosím,
o čokoľvek budete žiadať,
desaťnásobok Vám zaplatím.
"Nepovedal som to jasne?
Táto debata sa skončila.
Nikdy sa neodlúčim od tejto bábky, synu..."
S hladnými očami ich sledujem celú noc
Slepého pána a bábku, ktorú vyrobil
"Nie pane, predať nie je moja vôľa!"
tá bábka je moja, aj keby som mal zabiť...
Tak to aj bude, ak to je to, čo k tomu treba
"Chamtivosť je predsa slepšia ako ja..."
"Takže srdce zo zlata je to, čo si želáš?"
"Tak tento malý chlapec...chce byť.. bábkou, naozaj..?"
Tak a mám zlaté srdce
Teraz mi treba už len hlas pána
Nikdy nepocítim hlad, nikdy nezostarnem
Mojím snom bolo byť hviezdou v ozajstnej bábkovej....hre!
Je tak ťažké pamätať si môj život,
vždy pred show
"môžem niekedy ešte prerušiť tie putá?"
"Teraz sa pokloň, tancuj a spievaj...Spievaj!"
Premenili by ste ma opäť na dieťa?
"Nie, nikdy, som tvojím vodcom."
Je vidieť malý úškrn na tvári pána,
keď je bábka na svojom mieste.
Opatrne s tým, čo si želáš
želania sa môžu splniť
Motúziky ma teraz ťahajú každý deň a noc...
Tej show, ligotu a všetkej tej slávy
by som sa vzdal pre život
Niektoré veci končia slovom, hovorí sa
Toto končí iba ostrým nožom. Nožom!
|
| |