|
|
Torrini Emiliana - Gollum's Song Torrini Emiliana - Gollum's Song |
tlač |
edituj | | Rok vzniku: 2002
Poznámka: Pán Prsteňov - Dve veže
Pesničku videlo 1347 návštevníkov.
Kvalita : bez hodnotenia
Hodnotilo ľudí: 0 ohodnoť aj ty | Prispievateľ:
zvolencan1
|
*** Autor textu: Fran Walsh *** Autor hudby: Howard Shore | Glumova pieseň
Kde bolo kedysi svetlo,
tam teraz padá temnota.
Kde bola kedysi láska,
už tam viac nie je.
Nehovor dovidenia,
nehovor, že som sa nesnažil.
Tieto slzy, ktoré roníme,
sú padajúcim dažďom
za všetky tie klamstvá,
ktoré si nám povedal,
za bolesť, za výčitky.
A my budeme plakať,
že sme takí sami.
Sme stratení!
Nemôžeme ísť domov – už nikdy.
Takže nakoniec
budem, čo budem.
Nikdy som nemal
žiadneho verného priateľa.
Teraz my hovoríme dovidenia,
my hovoríme, že si sa nesnažil.
Tieto slzy, čo roníš,
prišli príliš neskoro.
Vezmi si späť klamstvá,
bolesť, výčitky.
A budeš plakať,
keď budeš čeliť koncu osamotený.
Si stratený!
Nemôžeš ísť domov – už nikdy.
Si stratený!
Nemôžeš ísť domov – už nikdy. |
| |
Torrini Emiliana:
Ólafur Arnalds:
