Speváčka takmer mesiac dovolenkuje na indonézskom ostrove Bali. Každý rok cez zimu si zbalí kufre a odletí niekam za slnkom. Spoločnosť jej robí 4-ročná dcéra Laura, ktorá tam tento týždeň oslávila aj svoje narodeniny. Spolu s nimi oddychuje aj Darina manažérka Eva s dcérou Charlottkou a ich spoločná kamarátka Martina, tiež s dcérami.
Ich babinec „narušil“ svojím príchodom len speváčkin frajer Patrik Rytmus Vrbovský (35). Nakoľko dvojica je zvyknutá tráviť spoločné chvíle spolu, priletel na posledný týždeň pozrieť svoju priateľku.