|
|
Alanis Morissette - Simple Together Alanis Morissette - Simple Together |
| Mal si byť mojim zlatým najlepším priateľom,
teraz v ruke držím list, že je koniec
a už nemôžem ísť k tebe po útechu,
lebo sme už prekročili hranice tejto zmeny
ten smútok ma celú zaplavuje
a páli v žalúdku
a ja nemôžem prestať trieskať do vecí
Myslela som, že sme mohli byť jednoducho spolu
myslela som, žeby sme mohli byť spolu šťastní,
spolu bez obmedzení
myslela som, že sme si mohli byť vzácni navzájom,
ale žalostne som sa mýlila
Mal si byť mojou spriazenou dušou
zapamätala som si ťa od prvej chvíle, čo som ťa stretla
s tebou som spoznala, že božia tvár bola krásna
s tebou som zažila zábavu a vzlet
tá strata ma ochromuje, prebodáva hruď
všetko mi je jedno a nemôžem to zastaviť
Myslela som, že by sme mohli byť spolu sexy,
vyvíjať sa spolu,
mať spolu bábätká
Myslela som, že by sme mohli byť spolu rodina,
no žalostne som sa mýlila
Ak by mi zaplatili za všetky filozofie,
s ktorými som sa stotožnila,
ak by som mala halier za všetko, čo som navrhla
a každú korunu, hodenú do vzduchu,
dala by som všetko moje bohatstvo,
aby to menej bolelo
Myslela som, že by sme mohli byť spolu geniálni,
liečiť sa navzájom,
rásť spolu,
že byť spolu by mohlo byť dobrodružstvo,
no žalostne som sa mýlila
myslela som, že by sme sa mohli navzájom spoznávať,
inšpirovat jeden druhého,
lietať spolu
a horieť vášňou
no žalostne som sa mýlila |
| |